Search This Blog

Thursday, August 26, 2021

Cancelled Comics

 When it comes to comics, I can think of few things that bum me out more than when a title that I like ends up being abandoned by its creator(s). I know that there are always reasons for why this happens, but that does not stop it from being disappointing.

For example, take one of the comics I've written about on this blog before: District 14 (original title: Cité 14) , by Pierre Gabus & Romuald Reutimann. Its been years since Season Two (in case you wonder, the volumes of District 14 are called 'seasons') came out and, aside from some artwork, there has not been a word of a Season Three. Yes, I am well aware that The Fantastic Voyage of Lady Rozenbuilt is sometimes listed as the third season, but as far as I'm concerned, it shouldn't be: Lady Rozenbuilt, while perfectly good, was a prequel/spin-off, focusing on the character of Captain Bigoodee and his past. It didn't advance the actual main story in any way. 

That said, although their title languishes in comic-book limbo and its disappointing that we will most likely never get another comic featuring Michael, Hector, Vanita and all the other inhabitants of the District, Gabus and Reutimann did resolve some of their plot-threads, so they did not leave their readers completely hanging.

A better (or worse, depending on how one looks at things) example is another French comic: La Guilde de la Mer (The Guild of the Sea), by Nancy Pena. Set in an archipelagic world of several kingdoms, all populated by various races anthropomorphic animals, the comic focuses on the titular guild whose merchants are the only ones allowed to travel between the various nations.

La Guilde de la Mer is a comic that has a lot going for it, its biggest strength, in my opinion, being its world-building. Pena's fictional world is a fascinating place and its clear that she has put a lot of thought in it. The Characters that populate this world, while not among the greatest I've encountered in comics, are nonetheless engaging enough for me to be invested in them. 

Unfortunately, La Guilde de la Mer was cancelled after only two 48 page volumes (the standard format for European comics), meaning that all the intriguing plot-points Nancy Pena set up, including one about the protagonist's mother becoming the leader of a gang of criminals, will never be resolved. Story-wise, La Guilde de la Mer is all set-up with no payoff and as such, I can not in good conscience recommend it to my readers, much as I would like to.

I honestly don't know why La Guilde de la Mer did not sell well enough. Its not as if the French are strangers to the concept of comics not featuring any human characters, nor was Nancy Pena a newcomer on the scene when she made it. Whatever the reason, it failed to find traction with the public and that is a shame.


Saturday, August 7, 2021

Bone

 Way, way back in the 90's, when I was but a child, I remember that during a visit to the local library, I spotted a comic that I did not recognize. Its cover depicted a young girl, standing in a forest, surrounded by hairy red-eyed creatures, while carrying a white, cartoony-looking figure under her arm. Intrigued, I checked the comic out and thus, was introduced to Bone by Jeff Smith, in its Swedish translation.

There were two attempts to launch Bone over here, made by two separate publishers and neither of them seemed to have met with much success, because neither of them got farther than the third volume in the series (as a quick side-note, I should mention that the Swedish translation divided each of the original English-language volumes into two).  Sometime later, when my English skills had grown sufficiently, I bought two of the volumes that were never published over here: The Dragon-Slayer and Rock Jaw: Master of the Eastern Border. Then, I got into other comics and Bone fell to the side.

Until now, that is. For years I had been aware that all nine volumes of Bone (not counting prequels and spin-offs) had been published in one heavy tome, aptly titled Bone: One-Volume Edition and after having it sitting on my list of 'things that I'll get to, eventually' for a long time, I finally procured a copy. Meaning that, after left it on-hold since my teenage years, I have finally finished Bone. Was it worth it? Read on and find out.

For those of you unfamiliar with Bone, the titular characters are the three cousins, Fone Bone (sensible, altruistic, dependable), Smiley Bone (carefree, happy-go-lucky) and Phoncible P. Bone a.k.a. Phoney (selfish and greedy), all of whom looks like they have stepped out of some old-school cartoon or comic-strip. At the beginning of the comic, the cousins find themselves lost in the desert, having been chased out of their hometown Boneville (a place we never get to see, but which I always pictured being similiar to Duckburg), after Phoney's attempt at being elected mayor ended in disaster.  

Soon, the three of them end up in an unknown valley, populated by all sorts of creatures, including humans. It is here that we meet Thorn, a young girl who lives alone with his grand-mother, Rose, a tough-as-nails old lady whose main hobby is to race against cows. There's also the gruff tavern-keeper Lucius, in whose establishment, Phoney and Smiley soon find themselves washing dishes in order to pay off their debt, the unflappable red dragon, Ted the talking bug and many others. 

Characterization (at least early on, more on that a few paragraphs down) is one of Bone's chief strength. Pretty much all the characters the Bones encounter in the valley have distinct personalities and while not all of them are deep, nuanced characters, they are nonetheless very memorable

As for the artwork, it is lovely to look at. Smith has a real knack for visual storytelling and while Bone has a lot of dialogue (most of it really good), he knows when to let the images do the talking. 

I should point out that I read the comic in black & white. I know there's a colorized version of Bone, but I prefer it this way. in my opinion, Smith's art needs color about as much as Hugo Pratt's does.

Story-wise, Bone starts out fairly light-hearted and humorous, with Phoney and Smiley and their get-rich-quick schemes being the primary source for comedy, although far from the only one. 

It soon becomes clear though, that dark forces are at work in the valley and as the comic progresses, Bone takes a more serious turn. Although the comedic elements never disappear completely.

For all it does right, Bone is not without its weaknesses. Personally, I found the second half of the story to be less consistently engaging than what came before it, though it certainly not bad by any means. Smith introduces a whole slew of new characters and while there's nothing wrong with that, none of these newcomers leave much of an impression. I can think of other comics that have handled an expanding cast better.

I also found myself disappointed by the ending. I won't go into the reason why, because that would entail spoilers. I may do a follow-up post where I discuss it in more detail, but for now, I'll just say that I did not care for it.

Bone originally ended in 2004 (although Smith has returned to its world from time to time, most recently in 2016) and its creator has since worked on other comics. However, this is the one he will always be remembered for and for good reasons. While it may not be the unabashed masterpiece it sometimes held up to be (I certainly don't think its one of the ten best graphic novels ever as Time Magazine claimed) Bone is, at its best, a terrific comic; highly recommended and well worth checking out.

Saturday, July 17, 2021

Chapter 63

 It was a chilly night, unusually so, considering the time of the year. It was not the kind of night fit for being outside, crouching behind a fountain in a park, with your fingers wrapped around the hilt of your short-sword. And yet, that was exactly what Risha was doing at the moment. 

Not that she was alone; spread out in the park, concealed by shadows or hiding in the trees were Kyros and the rest of her colleagues. Downwards from the lynx's position, on the gravel-path, which at daytime was trampled by hundreds of feet, stood Fuchul, the red panda who was the group's newest client.  

Fuchul was to meet someone here. Someone he, according to what little he had told the group, had had dealings with before, but did not trust completely. That was why they were all out here, lying in wait. Ready to strike at any sign of treachery. 

In the distance, the park-gate could be heard opening. It was followed by another sound, that of footsteps drawing closer. Soon another figure stepped into the moonlight, one whose appearance Fuchul had not expected, something made blatantly clear by the look of surprise on his face.

He was not the only one; from her hiding place, Risha stared at the newcomer as though she could not believe her eyes. 

Can't be, she thought and immediately afterwards: But it is."

"Who are you?" Fuchul asked. "Where's Zevedo?"

"Gone" the newcomer said, in the voice that Risha had heard in some of her more pleasant dreams. "You'll have to deal with me from now on."

"Is that so?" Fuchul replied. "Well,  let me tell you something, whoever you are: Two days ago, I recieved a message. Do you know what it said? 'They are all dead', that's what! So neither you nor anyone else have anything on me anymore."

He gave the newcomer a triumphant look, only to realize that her attention was focused on something, or someone, behind him.

What are they doing? He thought. They were only supposed to come out if I gave the signal. 

He turned around and saw the female member of the group he had hired stand there, fully visible, staring at the newcomer. Tears were streaming down her cheeks, but judging from the smile on her face, they were tears of happiness.

"What do you think you are doing?" He asked sharply. Once again, however, he found himself completely ignored, as the  lynx ran past him and into the waiting arms of the newcomer.  Then, he watched, stunned, as the two women; the lynx and the dragon, both embraced. What happened next, however, was even more of a surprise: 

The Lynx's expression suddenly changed, her face became a mask of pain and confusion. Then, the dragon took a step back and the lynx began to fall forward, her paw clutching her chest.

Why? That was all Risha could think, as Merees sank her claws deep into her and pulled them out. 

Through a haze, she saw the love of her life look at her hand, which was stained with her blood and for a moment, she thought there was something strange about it. The Next moment, the pain became too much. She was dimly aware of someone catching her and heard the voice of Kyros, crying out for something to stop the bleeding with. 

Then, everything turned dark.


****

Dawn had at last arrived, when the capybara who had been one of the physicians on duty that night, stepped into the small waiting room. As soon as he did, he had the full attention of those who had been waiting there, for several hours.

Among those present was an adolescent black cat, who looked even more worried than the others. Having been informed that the young feline was the patient's brother, the doctor thought it no small wonder that he would be particularly anxious.

Sitting next to the cat was a female porcupine, about the same age as him, holding his paw in hers. The Others were a diverse group of people, the doctor recognized some of them as belonging to the travelling acting-troupe that was currently performing in one of the city's theaters. 

Well, no use in keeping them in suspense.

The Doctor cleared his throat and turned to Leorin, speaking to him directly:

"I have good news" he said. "Your sister is going to live."

The Feeling of relief that filled the room was almost physical. Sara hugged Leorin who responded in kind and turned to the doctor:

"May I see her?" He asked.

"You may,  but she won't be able to talk to you; she's sleeping."

"I don't care, I want to see her anyway" Leorin said and got off of his chair. 

Sara did the same thing.

"I'll come with you", she said.

"She's in the third room to the left" the doctor informed them. 

Once the two youths were gone, the doctor sat down, cleaned his glasses and, having done this, leaned forward, with his paws clasped together.

"Which one of you brought the patient in?" He asked.

"I did" Kyros replied. "Well, me and my crew."

"You had sprinkled some healing dust on the wound" the doctor said, the tone of his voice making it clear that this was not a question.

"Yes, fortunately, one of us had some available. Not the most potent stuff though, which is why we brought her here."

"Fortunately indeed. Its my professional opinion that, without it, the patient would have succumbed to her injuries before you had reached the hospital."

****

Leorin and Sara stood by the sick-bed and looked down at the sleeping figure in it. Were it not for the faint sound of her breathing and the rise and fall of her bandaged chest, Leorin, in spite of the doctor's assurance, would have thought that his sister had already departed from the land of the living.

"She looks so peaceful" Sara remarked. "Poor Risha" she sighed, shaking her head. "I can't believe this would happen to her."

"Me neither. Why would Merees do something like this? It doesn't make any sense."

He turned away from the bed, his paws shaking. For a moment, Leorin remembered Isso and how he had once claimed that dragons were incapable of truly loving someone. Maybe, just, maybe he had been right? 

The Thought had barely entered Leorin's mind before he felt ashamed at having even entertained such a notion and yet. what other explanation could there be for the Princess' behavior?

"Wasn't her..."

Despite recognizing the voice, it took a few seconds before Leorin's brain had fully registered who it belonged to. Turning around, he saw that Risha had opened her eyes and were looking at him and Sara. 

"It wasn't her" the lynx repeated, somewhat louder this time. "It wasn't Merees."


Friday, July 2, 2021

Some Former Favorites

 Harking back to my old post about changes in taste, here's a list of titles (mostly series) that I used to be really into, that does not hold quite sway over me that they used to. I should point out that I do not dislike any of the titles listed below. There are some I am indifferent towards, but that's not the same as active dislike. However, there was a point in my life when I would have considered them all among favorites within their respective mediums and that is no longer the case.

Adventure Time

The Americans

Archer

Babylon 5

Boardwalk Empire

Breaking Bad

The Curse of Monkey Island

Downton Abbey

The Extraordinary Adventures of Adele Blanc-Sec (the comic, not the movie)

Full Throttle

Gravity Falls

Justified

Kaamelott

The Knick

Life on Mars (original)

My Little Pony: Friendship Is Magic

Peaky Blinders

Rectify

Regular Show

Rick & Morty

Rome

Scooby-Doo! Mystery Incorporated (still my favorite version of Scooby-Doo! though)

The Spectacular Spider-Man

Star vs. the Forces of Evil

Steven Universe

The Third Testament

True Detective

Young Justice

Zootopia


Sunday, May 23, 2021

Chapter 62

 One month prior to Risha's and Leorin's reunion, their father was sitting at his desk in the room in Guanaca's palace that served as his office, when there was a knock on the door. Since the reports he was currently reading were not the most gripping lecture, Jeraddin was grateful for the interruption and called for whoever it was to enter. 

The Visitor turned out to be a young ursine, whom Jeraddin recognized as one of his own officers. The Bear walked up to the desk and saluted:

"My apologies for bothering you, General" he said, standing at attention with his arms hanging by his side. "But I need to talk to you about something urgent."

"Have a seat, Lieutenant", Jeraddin said, indicating the chair reserved for visitors. "Now, what is troubling you?" He asked, once the Lieutenant was seated.

"Well, Sir, I was out on a walk, when I saw a patrol of the city-guards come marching by. They had three prisoners with them. Prisoners that I recognized as soldiers from my own squadron."

"I see. Go on."

"Naturally, seeing soldiers of the Vinolian army treated like common criminals, surprised me, Sir. I walked up to the leader of the patrol and demanded to know the reason why he had arrested these men."

"How did he respond?"

"Only that he  did not know the reason, but that he had received orders for their arrest. Orders he claimed came directly from the top. I was about to ask one of the soldiers if they had any idea as to the reason why, when the leader shoved me aside. At that point, I admit that my temper almost got the better of me, but I managed to stay calm."

"That's good, because I really do not need one of my officers getting into fights with the guards."

"I know, Sir."

Rising from his desk, Jeraddin walked up to his subordinate and put a supporting paw on his shoulder.

"You made the right decision coming to me, Lieutenant", he said. "I'll get to the bottom of this, I promise."

"Thank you, Sir. That makes me feel more at ease."

Having thanked his commanding officer, the Lieutenant saluted once more and left. Once he was alone, Jeraddin sat back down, but not to continue pouring over the reports, which were now all but forgotten, but to think about what he had just been told: Orders from the top. Well, as far as Jeraddin was concerned, that could mean only one person. Jeraddin sighed, and this day had actually started out quite well.

****

Immediately after he had taken leave of the Lieutenant, Jeraddin went to the Queen's quarters to request an audience. However, he had to wait for almost two hours before he was allowed to enter. A handmaiden escorted him to a room, here Argath was waiting, her massive body stretched out on a divan. Miranda was also present; fanning the Queen with a palm-leaf. Her eyes briefly met Jeraddin's and the two acknowledged each other with a quick nod.

"Why, this is quite a surprise" said Argath,  baring her teeth in a wide grin. "General Jeraddin coming to Us, begging for an audience. Will wonders ever seize?"

"Your Majesty..." Jeraddin began. He was determined to spend as little time in this company as possible. Before he could finish his sentence though, Argath cut him off.

"You will be going home in a few days, General" she remarked. "You must look forward to that."

Jeraddin did not answer. Not that the Queen seemed to mind getting the silent treatment.

"Too bad that your wife has to stay here", she continued. "Alas, no situation is ever perfect. Don't worry, you'll see each other again. Besides, absence makes the heart grow fonder, or so We've heard."

"Your Majesty" Jeraddin said, having mentally counted to ten. "May I speak?"

"Go ahead" Argath replied, making a gesture with that of her hands that was available. "We are curious to know what brings you here."

Wasting no time, Jeraddin asked the Queen about the three soldiers.

"That's true" Argath said. "We did order the arrest of those men."

"Why?"

"That is for Us to know and for you to find out. The Trial will be held tomorrow, as Commander of our army, you have the right to participate in it. Although, if We were in your shoes We would spend our time doing something more constructive. It's going to be a short trial."

I see, Jeraddin thought. So, you've already made up your mind about their guilt, Argath?

"Thank you for your advice, Your Majesty" he said, coldly. "Still, come tomorrow, you will find me at the trial. Speaking on behalf of my soldiers."

With those words, Jeraddin turned his back on the Queen and marched out the room. Argath watched him leave and sighed exasperatedly. Honestly, some people.

****

 The Trial was to be held, not in the courthouse, but in one of the wings of the palace, away from public eyes. Having finished his breakfast, which he had been forced to eat alone (Nasari had already woken up and was busy elsewhere), Jeraddin headed there, his head filled with troubled thoughts. After his audience with the Queen, the lynx had gone to Guanaca's prison, with the intention of talking to the three prisoners and see if they could shed some light as to their arrest, but the head-jailer, a portly aardvark with a runny snout had refused to let him see them.

"No visitors, those are my orders" he had said, not even glancing the purse Jeraddin had put down on the table in front of him. There had been nothing left for Jeraddin to do, but leave, taking his money and cursing the incorruptibility of certain government officials. For a moment, the lynx had considered threatening the jailer, but he had then decided against it. Reasoning that it would do no good. 

Well,  he thought, as he entered the room where the trial was to take place. At least, I will finally find out what this is all about.

The Room in question had apparently been used as a court-room in the past, for it was furnished as one. True, there were no seats for the public, but everything else was there, as far as Jeraddin could see. Beside himself, the only other people there were the Lieutenant, who was sitting on a bench and a guard, posted by a side-door.

Jeraddin walked up to the Lieutenant, who rose and saluted him. The Two were just about to sit down, when the voice of the guard filled the room:

"The Queen is coming, all present remain seated!"

He opened the side-door and Argath made her entrance, striding up to the golden chair that stood on a daise in the center of the room.

"Bring in the accused" she commanded, having made herself comfortable.

The Order was carried out and the prisoners were brought in. As they passed him by, Jeraddin looked at them for the first time. They were a dog, a cat and a rat, they were dressed in gray prison-clothing and wore manacles around their wrists. Their faces were haggard and made them appear older than they actually were. 

"Poor blokes" the Lieutenant said under his breath, his voice almost choking.  

Jeraddin could only nod in agreement.

The Three were made to kneel in front of Argath, who looked down on them from her elevated position.

"Soldiers" she said. "You are accused of treason, how do you plead?"

Hearing those words, Jeraddin could feel his blood run cold. He turned to his subordinate and saw that his face had turned gray.

"Your Majesty" the dog-soldier said. "We are innocent, we swear!"

"Innocent, eh?" Argath snickered. "We shall see about that. Bring in the witness."

The Witness turned out to be a water-rat, dressed in the uniform of a Vinolian soldier. He bowed to Argath and then took his place in the witness-stand.

"Witness, state your name and rank for the court."

"Salsky, private first class in the Vinolian army, Your Majesty", said the water rat, saluting the Queen.

"You are part of the same squadron as the accused?" Argath asked.

"Yes, Your Majesty. Although I wish I wasn't, it would have spared me much anguish."

"Tell the court what you told Us."

Salsky cleared his throat.

"As you wish, Your Majesty. The Day, or should I say, evening before yesterday, the accused and I were off duty and, seeing that it was also payment day, we decided to go out and have a bit of fun. We went to one of the local water-holes and sampled their wares. As we drank, we raised our tankards to everything we could think of: Our homes, our families and so-on. Finally, I decided to propose a toast to the Queen. To my surprise, however, my proposal was not met with any sort of enthusiasm. In fact, it was roundly refused.

"Your Majesty" the Lieutenant interrupted, standing up. "Such an act hardly constitutes treason."

"Lieutenant!" Argath said frostily, "you will speak when We give you leave to do so. "Anyway" she added, after the Lieutenant had set himself down with a humbled look on his face. "You are technically correct. It is not an act of treason, yet.  It is, however, cause for suspicion. After all, what right-thinking Vinolian would refuse the opportunity to pay homage, no matter how humble, to his or her Monarch? Anyway, that's not all they did. Proceed witness, tell the court what happened next."

"The Accused began to make all sorts of mocking remarks about Your Majesty."

"Give the court an example of these remarks, if you please."

"Among other things, the accused referred to Your Majesty as 'Queen Crook-Tail' and  'that old, power-hungry dyke."

Well, Jeraddin thought. At least one of those things is not true. By dragon-standards, the Queen was not old.

He looked at the accused and winced inwardly, the look on their faces made it clear that the water-rat was speaking the truth. 

"I told them to stop" Salsky continued his testimony. "I warned them to be careful and that it would be best not to voice such opinion in public."

"How did the accused respond?"

"They only laughed and said that it did not matter, since the only other people in the tavern besides us were Guancans and besides, no soldier would ever tell on his comrades."

Of course, Jeraddin thought, the unspoken agreement that, if a soldier was to say something disparaging about one of his superior officers to his comrades, they would keep it to themselves. It was not just the rank and file that made use of this soldier's code, but officers as well. Why, Jeraddin himself remembered using it in his youth, alongside his fellow cadets. Knowing that there was a safe place to vent your frustration over your superiors without fear of repercussion had made life in the army easier. 

"Apparently, not all soldiers feel the same" he remarked, giving Salsky a look that was laden with contempt.

"Witness, how do you respond to this?" Argath asked.

"Only that if the Lieutenant or even the General had been the target of their mockery, I would have kept silent, but with Your Majesty it is different. I may have been born in Frigonia, but I have always been a deep admirer of Vinoli's culture, even when our countries were enemies. A nation's ruler is not just a person, but the embodiment of said nation. In other words, the accused were not only disparaging their Queen, but Vinoli itself. Knowing this, I had to follow my conviction and denounce my brothers-in-arms, no matter how much it pained me to do so."

"Your loyalty does you credit, witness" Argath said, giving Salsky her friendliest smile. "Rest assured that it shall not go unrewarded. As for you three" she growled, turning her attention back to the poor wretches in front of her. "We see no reason to prolong this trial. Do you have anything to say before We pass judgement.

The Realization that this was to be their last day in life, that some careless words and a supposed comrade's treachery, dawned on the soldiers. It passed through their brains, like an electric jolt and caused their tongues to loosen. The Cat was the first to speak:

"Your Majesty, have mercy" he pleaded. "We have never uttered such words before and we never will."

"Quite right" Argath agreed. She leaned forward, baring her teeth. "You won't."

Since he had been rebuked by the Queen, the Lieutenant had remained silent, watching the trial while wringing his paws. Now, he turned to his superior officer:

"Sir" he whispered. "Isn't there something you can do? Surely, the Queen will listen to her General?"

"You are seriously overestimating my influence over the Queen" Jeraddin whispered back, "but I'll try my best. Pray that it is good enough."

With that, he stood up and asked to have the word. 

"Before sentence is passed I should like to ask the accused a question. " he said, once permission had been granted to him. He then asked the three soldiers if the squadron they belonged to were among those who would be heading back to Vinoli soon, or would remain in Guanaca awhile longer.

"The Latter, Sir" replied the dog. 

"Just as I thought. One more question: Do any of you have families waiting for you?"

All three answered in the affirmative. Jeraddin turned to Argath:

"Your Majesty" he said. These men have served their country well; they have left their loved ones behind to travel to a faraway country, facing many dangers, all for the sake of their Queen. Then, after spending many months in said country, they find out that through a twist of fate, they will remain there even longer, separated from their homes? Is it any wonder than that they were feeling disappointed and that said disappointment, coupled with looking too deep in the bottle caused them to utter words that otherwise would never have passed over their lips? Words that should never have reached Your Majesty's ears? Well, they did and the damage can not be undone. Nevertheless, I implore Your Majesty to look into your heart (for even you must have one) and show clemency. These three will kiss Your Majesty's shoe and leave here, repentant of their errors and grateful for the mercy that has been shown to them."

Here, Jeraddin finished his speech; his well of eloquence having run quite dry. He could sense beads of sweat forming on his brow, but he did not wipe them away, not wishing to reveal any sign of nervousness, as he waited for the Queen's response.

"Your plea on behalf of your men has touched us, General" she said and for a moment, the expression on her face softened, much to the relief of almost everyone present. Than, it regained its former harshness. "However, you must see things from our perspective; if it comes out that someone can insult Us, even covertly, and get away with a slap on the wrist, Our authority would be seriously undermined. In the long run, it might lead to open rebellion against Us. still, We are not made of stone and so, We are willing to make a compromise."

She turned to the guard.

"See if there are any dice to be found in the palace and if so, bring them to Us."

The Guard moved not from his place, but merely reached into his pocket and produced a pair of six-sided dice, which he presented to the Queen.

"Here is what's going to happen now" she said, holding out the dice under the noses of the soldiers. "You will each roll the dice and whoever gets the highest number, will be spared. Not only that, but he will be transferred to another squadron, one of those that will leave earlier. Well, which one of you wishes to try his luck first?"

The Three stared transfixed at the dice, none of them moving. Argath began to grow impatient, this trial had already gone on longer than she had intended.

"Of course" she said, "you can always refuse and die together. That would be following your soldier's code to his logical conclusion, would it not?"

Jeraddin, who had returned his seat, cast a glance at the Lieutenant. The Ursine was staring down at the floor, cradling his head in his paws.

"Come, Lieutenant" Jeraddin whispered. "There is no point in us remaining here."

With that, the lynx took his subordinate by the elbow and gently escorted him out of the court-room. No-one paid attention to them leaving, behind them the sound of dice rolling on the floor could be heard, followed by a cry of anguish.


Tuesday, May 11, 2021

Theodore Poussin

 I had originally planned on making this a part of my Comics That Should Be Translated - series, until I found out that the first three volumes of Theodore Poussin have actually been translated. So, obviously, that plan is out, but, as you can see, this has not prevented me from writing a short post about it anyway.

Theodore Poussin is a French comic created by Frank Le Gall (b. 1959), which made its debut in Journal de Spirou in 1984. So far, thirteen albums have been published in the series, with the latest having come out in 2018. 


Inspired by Le Gall's own grand-father's journals (though it should be pointed out that the story itself is pure fiction), the comic takes place during the 1920s and tells the tale of Theodore Poussin, a young man working as a clerk at a shipping company in Dunkirk. Theodore longs to get out of the dusty office; he dreams of sailing the seven seas, like his late father, a Captain used to do. So, it should come as no surprise that when the head clerk tells him that there is a position available aboard one of the ships, Theodore jumps at the opportunity.

On the day before he's about to embark, Theodore goes out to have a drink with his friends. In the bar, they're approached by a mysterious man dressed in black. After having quoted from a poem by Charles Baudelaire, the man presents himself as Novembre and tells Theodore that they will meet again. Theodore does not know it, but this meeting will end up changing his life forever.

Theodore Poussin is a deceptive comic. At first glance, the art-style of the first few volumes (especially the first one) and the look of the main character, may give you the impression that you are dealing with a light-hearted  boys' adventure comic. A pale of copy of classics such as Tintin or Spirou & Fantasio. However, that impression would be incorrect. True, there's nothing in Theodore Poussin that could be considered inappropriate for children, but at the same time, Le Gall's writing makes it clear that this is a work intended for an older audience. As a storyteller, I feel that Le Gall has more in common with Hugo Pratt than he does with Hergé or André Franquin.

As is the case with many great comics, one of the chief-strengths of Theodore Poussin lies in its characters, beginning with its protagonist. Despite his looks, Theodore is no Tintin with glasses. Unlike Hergés reporter, he has a past and a family and during the course of the comic, he grows from a somewhat naive young man into an experienced adventurer. This change comes is owed in no small part to the people whose paths he crosses on his journey: Georges Town, the pirate, Sir Laurence Brooke, Martin and, of course, the most mysterious of them all: Monsieur Novembre. Each of them memorable and larger-than-life. It should be pointed out that, by and large, Le Gall avoids manicheaism in the way he portrays his cast. Some of the above-mentioned characters are more sympathetic than others, but none of them are completely black or white.

Theodore Poussin is a terrific comic. Although I have not read all the volumes, the ones I have read have been excellent (particularly the second one). If you want an adventure comic that is intelligent and mature in the truest sense of the word, than it comes highly recommended.


Thursday, March 18, 2021

Chapter 61

 The Night was no longer young, when Risha and the others left the restaurant, their appetites fully sated. 

Despite the late hour, the streets were far from empty and it happened that a passerby collided with one of the actors and  either apologized, muttered something under their breath, or told the actor to watch where they were going, all depending on mood and the amount of alcohol in their bloodstream. 

Eventually they came to a building with a sign reading 'Hotel', hanging above its entrance. 

"This is my stop" Risha said. She turned to Eramus. "Thank you, for inviting me, I had a great time and the food was excellent."

"Think nothing of it" the faun replied, bowing elegantly. "It was my pleasure, I assure you."

Risha bid them all good-night and was just about to head inside, when her brother stepped forward:

"Sis, wait!" He called out. "I would like to talk to you, between four eyes."

"Can't it wait?" Risha wondered.

Leorin shook his head.

"Very well", she sighed. "Let's go inside."

"A single person should not walk the streets by night" Rufus observed. "Me and someone else will wait out here for you."

"I'll wait" said Sara. "Just don't take too long, okay?"

Leorin promised and the siblings entered the hotel, stepping into a foyer whose wooden floor had not been cleaned for some time. A cockroach scuttled nervously across it, disappearing into a crevice and above the heads of the siblings, a bluebottle buzzed listlessly. 

"I know" Risha whispered to Leorin. "Its not much, but I have stayed in worse places. Believe it or not."

"So have I" Leorin whispered back.

Risha retrieved her keys from the sleepy-eyed pangolin on duty and she and Leorin headed upstairs. 

The Room which was Risha's current residence was small and sparsely furnished, containing a bed, a chair and a table, with a pitcher of water and a bowl on it. Having offered her brother the chair, Risha sat down on the edge of the bed.

"Well, Leo" She said, while unlacing her boots. "What was it you wanted to talk to me about?"

Leorin leaned forward, placing his paws on his knees.

"The Person who made it possible for the Vinolian army to take Guanaca... it was you, right?"

"What makes you think that?" His sister asked.

"To be honest, I'm not sure" Leorin replied, scratching the back of his ear. "Just a hunch, I suppose."

"Our long years of separation almost made me forget how perceptive you can be at times, little brother. Your hunch is correct, I am the one responsible for Guanaca's fall. I guess my place in history is ensured. Unless I'm remembered for something else; such as being the older sister of a famous playwright."

She smiled and although Leorin was flattered by the thought, he did not smile back. Risha was beginning to wonder if he reproached her for what she had done? No, surely not.

"Risha?"

"Yeah?"

"What was it like? Being a slave, I mean."

Risha stared at her brother. She had not been prepared for the question and now she was not sure how to answer it. How could she possibly explain in words the feeling of waking up every morning, knowing that your life was not your own; that you were no longer a person with rights, but property that your owner could do with as he wished and that your only reason for survival was to make sure that whoever held your leash had no reason to be dissatisfied with you?

"Imagine having a knife at your throat, every day" she said. "That's kind of what it's like."

To Risha's own ears, the answer sounded insufficient, but Leorin seemed to accept it.

"That sounds horrible" he said, shaking his head in sympathy and sucking in air through his teeth."I figured it was bad, but I had no idea..."

You still don't, Risha thought. Not really and I hope you never will.

"Anyway" she said. "That's all in the past, let us speak no more about it."

Her eyelids suddenly decided to make their existence known. Before she could stifle it, her mouth had opened wide, letting out a yawn.

Leorin, who could take a hint, got out of the chair.

"Well" he said. "I'll leave you to your beauty sleep. You look like you can use it" he teased, grinning mischievously.

Risha responded by smacking him with her pillow.

"Go away, kid" she said, though there was laughter in her voice. "You're bothering me."

Leorin walked up to the door and opened it. In the doorway, he turned around.

"I'll talk to Eramus about the guy with six fingers" he said. "Sleep well, Sis."

"You too. Oh, and say good-night to Sara from me, will you? 

Once she was alone, Risha went up to the door and locked it. She also placed the chair against door-handle, as an extra precaution. Having undressed and folded her clothes in a neat pile, she slipped into bed, holding her short-sword in its sheath, close to her, as if it were a teddy bear. She closed her eyes and soon was fast asleep, dreaming.

In her dream, Risha was climbing a winding spiral staircase. She knew not how long she had been engaged in this endeavor; the staircase seemed to stretch on forever, but she knew she had to reach the top. As she climbed, shadowy figures fluttered around her, taunting her in the voices of those she hated: Argath, Bashar, Cerewan and the person with six fingers. 

Suddenly, one of the shades lounged at her, causing Risha to lose her footing and with a scream tumble into  the darkness below.


*****

The Moment her body made contact with the hard floor, Risha woke up. 

Uttering an expletive, the lynx picked herself up and began to massage her aching shoulder and backside. As she did this, her face was hit by a ray of light seeping through a gap in the frayed curtains. Was it morning already? 

Pulling aside the curtains revealed that this was indeed the case. Though judging from the sun's position in the sky, it was still quite early. Risha briefly considered climbing back into bed and go back to sleep for another hour. Or, until someone came and wake her up. Perhaps she would have a nice dream this time around?

Then again, she thought. With my luck, it would probably be another nightmare.

Thus, having dressed and washed her face, the lynx left her room and headed out on the streets. Her wanderings soon took her to the town square, where the vendors were already busy setting up their stalls.

One vendor was selling warm pretzels, the aroma from his stall tickled Risha's nostrils and stimulated her appetite. With determined steps she headed for the stall and soon held the desired pastry in her paws. She was just about to sink her teeth into it when a nasally voice, asked for her attention:

"Excuse me, Miss. Your name wouldn't be Risha, would it?"

Surprised, Risha looked down. Standing next to her was a white canine; pudgy and so short that he barely reached to her waist. On his head was a tuft of red hair and he had a disinterested, some might even say gloomy, expression on his face. 

Risha eyed the little fellow cautiously. She did not think he looked dangerous. Then again, appearances can be deceiving.

"Who wants to know?" She asked.

"Yes" the dog said, nodding to himself. "You fit the description I was given."

From his coat-pocket, he produced a piece of paper.

"Here" he said, handing the paper to the lynx. "This will explain everything."

Risha unfolded the paper and read it. This is what it said:

Risha

I send this person to look for you. He is a servant of the person who may be our next employer. He will take you to his master's home, where I am waiting. I'll see you there.

-Kyros.

Risha looked at the message. It was written in Kyros' hand, no doubt about that.

"Very well" she said. "Give me a few seconds to finish my breakfast and I'm all yours."